Characters remaining: 500/500
Translation

vinh hạnh

Academic
Friendly

The Vietnamese word "vinh hạnh" is an adjective that means "honoured" in English. It is used to express a feeling of pride and gratitude when someone is given a special recognition or opportunity.

Usage Instructions:

You can use "vinh hạnh" to describe situations where someone feels privileged or honored to be part of an event, to meet someone important, or to receive an award. It often conveys respect and appreciation.

Example:
  1. Standard Usage:
    • "Tôi rất vinh hạnh được gặp bác sĩ."
    • Translation: "I am very honored to meet the doctor."
Advanced Usage:

In more formal contexts, you can use "vinh hạnh" in speeches or written communication to express gratitude or honor. For example, in a speech, you might say, "Tôi vinh hạnh được đứng đây hôm nay." - Translation: "I am honored to stand here today."

Word Variants:
  • Vinh hạnh can be used in various contexts, but it is primarily an adjective. There are no direct variants, but you might encounter related phrases such as "vinh dự" (which means "honor" or "dignity").
Different Meanings:

While "vinh hạnh" primarily means "honoured," it can also imply a sense of respect and esteem in various contexts.

Synonyms:
  • Vinh dự: This means "honor" and can often be used interchangeably with "vinh hạnh" in many situations.
  • Quý mến: This means "to hold in high regard" or "to cherish," which can express a similar sentiment of respect.
Summary:

In summary, "vinh hạnh" is a word that beautifully expresses the feeling of being honored or privileged.

adj
  1. honoured

Comments and discussion on the word "vinh hạnh"